Сделать стартовой | В Избранное
 
Панель управления
 
Логин :  
Пароль :  
   
    Регистрация на сайте
Напомнить пароль?
  Навигация  
 
Главная
Новости
Альбомы 2017
Alternative
Punk
Emo / Hardcore
Metal
Industrial
Rock
Experimental
Russian & ex-USSR
Сборники Alterportal.ru Hits
Неформат
Неформатные релизы
Сборники/OST'ы
Аудио CD (lossless)
Дискографии
Клипографии
Новые треки
Клипы
Концерты
DVD
Разное
История топов сайта
Ссылки
Обратная связь
 
  Админмодер состав  
  Главный администратор:
gordanx

Администраторы:
DL87
Morgue
Vetal

Модераторы:
Alternativshik_6
Buried Alive
demon88
Explosive
kertax
NICKname_T
Смок
 
  Последние комментарии  
 
» От killall в новости:
Anacondaz - Выходи За Меня (2017)
» От sina в новости:
The Hardkiss - Антарктида (Single) ...
» От killall в новости:
English Premier League 2016-2017
» От sina в новости:
Draw My Soul - Жемчуг [Single] (201 ...
» От maldaudal в новости:
English Premier League 2016-2017
» От Sommersbi в новости:
Green Day - Revolution Radio (2016)
» От dimastiy666 в новости:
Suicide Silence - Suicide Silence ( ...
» От Sommersbi в новости:
Danny Worsnop - The Long Road Home ...
» От Morgue в новости:
English Premier League 2016-2017
» От sogiking в новости:
Anacondaz - Выходи За Меня (2017)
 
Тексты песен Разное
 
Тексты песен


Собственно,предлагаю в данном топике выкладывать текста песен,которые чем-то понравились или зацепили Вас.

Если выкладываете текст иностранного исполнителя - желателен перевод песни.

Не возбраняется прикрепление ссылок на сами песни.

Позволяется просить помощи пользователей сайта в поисках текстов песен.



Главная просьба - не флудить



Ищутся тексты следующих песен: Survive Atlantica - I Am?
 
 
 
-> Автор: Alterportal.ru
Комментариев: 60 | 29 января 2010


#1 написал: tuhovsky (29 января 2010 22:42)
 

Посетитель
Публикаций: 2
Комментариев: 42
ищу ПЕРЕВОД песни Julien-K - Kick the Bass
 

#2 написал: DL87 (29 января 2010 22:45)
 

Администратор
Публикаций: 699
Комментариев: 4864
Цитата: tuhovsky
ищу ПЕРЕВОД песни Julien-K - Kick the Bass

да там ведь легкие слова совсем
если совсем инглиш не знаешь, транслейтом прогони, смысл будет понятен. Эт вот бывают текста такие что хер переведешь
 

#3 написал: hwoarang (29 января 2010 22:55)
 

Посетитель
Публикаций: 1
Комментариев: 92
 

#4 написал: MegaTorn (29 января 2010 22:57)
 

Посетитель
Публикаций: 86
Комментариев: 1141
кстати, советую тексты песен прятать под спойлер, компактней получается)


--------------------
 

#5 написал: Majki (30 января 2010 00:21)
 

Посетитель
Публикаций: 0
Комментариев: 106




*************************
Просили же прятать под спойлер

ред. Меломан

Извиняюсь,1й раз пробу,руки кривые,не все получается.

**************************
На крайняк спроси в болтологии или в личке)
ред. Меломан
 

#6 написал: moonshine (30 января 2010 00:29)
 

Гости
Публикаций: 0
Комментариев: 0
Спасибо, Меломан, за появление темы, обязательно буду сюда отписываться goo
Я с первого сентября пытаюсь найти тексты группы Star Assassin и не могу найти ни одного disappointed

***********************************

Не за что)

ред. Меломан
 

#7 написал: do not say goodbye.. (30 января 2010 00:53)
 

Гости
Публикаций: 0
Комментариев: 0
bullet for my valentine - road to nowhere

помоему замечательный текст...
 

#8 написал: yamato13 (30 января 2010 03:15)
 

Посетитель
Публикаций: 10
Комментариев: 264
ничего личного но переводить песни мягко говоря глупо =

при этом теряется истинный смысл самого текста и его со звучание с музыкой..

но кому надо то переводите конечно)


**********************************
заметь,это необязательно,просто чтоб некоторый смысл был понятен)

ред. Меломан


--------------------
 

#9 написал: Lestat De Valua (30 января 2010 08:42)
 

Посетитель
Публикаций: 0
Комментариев: 622
E-SEX-T - Холод

цепанул текст
много раз подряд слушаю песенку
 

#10 написал: Mark Renton PD23 (30 января 2010 08:53)
 

посЕтитель
Публикаций: 77
Комментариев: 6050
Охеренный имокорный текст, прям классика equ




--------------------
 

#11 написал: Слепнод (30 января 2010 09:30)
 

Посетитель
Публикаций: 0
Комментариев: 112
ГРОТ, Иезекииль 25:17 и Диман 55
И вообще рус андер рэп
лучшие текста (это типа с наших)
с зарубежных Неуросис и Найл


--------------------
 

#12 написал: Mark Renton PD23 (30 января 2010 10:01)
 

посЕтитель
Публикаций: 77
Комментариев: 6050





--------------------
 

#13 написал: mental_storm (30 января 2010 10:15)
 

Посетитель
Публикаций: 1041
Комментариев: 3403
Lestat De Valua,
да у E-SEX-T все тексты сильные, хотя Холод мне тоже очень нравится
Цитата: yamato13
ничего личного но переводить песни мягко говоря глупо =

при этом теряется истинный смысл самого текста и его со звучание с музыкой..

в принципе согласен с тобой, лучше читать текст на англ и для себя просто понимать о чем он. хотя опять же , смотря как подходить к переводу) на форуме Никельбека есть чел, он офигенно перевел большую часть их песен не просто грамотный перевод а еще и очень литературно, не теряется ни смысл ни рифма. А как то видел переводы Радиохедов, это был ужос...))



--------------------
 

#14 написал: Mark Renton PD23 (30 января 2010 10:31)
 

посЕтитель
Публикаций: 77
Комментариев: 6050
А теперь отборочное :)











--------------------
 

#15 написал: Слепнод (30 января 2010 10:42)
 

Посетитель
Публикаций: 0
Комментариев: 112
У Тола надо с первого альбома текст давать, там где на украинском- намного круче чем на втором итретьем


--------------------
 

#16 написал: yamato13 (30 января 2010 12:50)
 

Посетитель
Публикаций: 10
Комментариев: 264
Цитата: mental_storm
в принципе согласен с тобой, лучше читать текст на англ и для себя просто понимать о чем он. хотя опять же , смотря как подходить к переводу) на форуме Никельбека есть чел, он офигенно перевел большую часть их песен не просто грамотный перевод а еще и очень литературно, не теряется ни смысл ни рифма. А как то видел переводы Радиохедов, это был ужос...))



думаю у нас на сайте англо-русских филологов с хорошим знанием литературного языка и всех его причуд нету )

а если и есть то было бы приятно иметь на сайте такого профессионала )


--------------------
 

#17 написал: AuraNoah (30 января 2010 13:09)
 

посЕтитель
Публикаций: 14
Комментариев: 1892


Любимая песня Перишов, перевод не нужен, нужно каждое слово прочувствовать как оно есть...

*************************
Перевод может и не нужен,но не забывай про спойлер)
 

#18 написал: moonshine (30 января 2010 13:30)
 

Гости
Публикаций: 0
Комментариев: 0
Я предлагаю в этой теме также спрашивать помощи в понимании строчки или нескольких строчек из текста песни в отсутствии перевода.
 

#19 написал: avesatane (30 января 2010 15:53)
 

Посетитель
Публикаций: 426
Комментариев: 6190

tender ... crying
 

#20 написал: Prince of Persia (30 января 2010 19:16)
 

Гости
Публикаций: 1168
Комментариев: 7457
avz,Тык
 

#21 написал: Liliput (30 января 2010 19:17)
 

Посетитель
Публикаций: 15
Комментариев: 300
Цитата: avz
Понравились. Надо бы послушать, какой стиль?
русский рэп
 

#22 написал: Mark Renton PD23 (3 февраля 2010 15:55)
 

посЕтитель
Публикаций: 77
Комментариев: 6050


--------------------
 

#23 написал: Slr2008 (5 февраля 2010 12:11)
 

Посетитель
Публикаций: 6
Комментариев: 229
theAleXX, спасибо за Силы сопротивления! А то б и не узнал, что у ребят проект новый
 

#24 написал: Otani (7 февраля 2010 23:05)
 

Посетитель
Публикаций: 1
Комментариев: 47
Народ, ни у кого случаем нет текста песни Nyceria - Deity? перевод мона не кидать, сам переведу, так интереснее grin2


--------------------
 

#25 написал: MashkO (9 февраля 2010 20:53)
 

Посетитель
Публикаций: 6
Комментариев: 328
последнее время запала очень.


кстати, на amalgama-lab хорошо переводят... я-то и сама могу, но не все) вот жду, когда там pardon me переведут, и сюда с переводом бы кинула)) песни,которые цепляют очень.

и вот и старого, но не менее душевного.на мой взгляд)


--------------------
 

#26 написал: KC Wolf (10 февраля 2010 20:18)
 

Посетитель
Публикаций: 350
Комментариев: 2375
Цитата: MashkO
7раса - Клетка (хроника одиночного безумия)

Да, сильная песенка. Люблю эту группу в первую очередь за их лирику.


--------------------
 

#27 написал: xXxFuryxXx (11 февраля 2010 08:34)
 

Гости
Публикаций: 89
Комментариев: 1029
 

#28 написал: maldaudal (11 февраля 2010 08:40)
 

Журналист
Публикаций: 1068
Комментариев: 1691
Думала мужчина,
Что за чертовщина.

Вот уж врун искуссный,
Жаль что он не вкусный.


Glamurik касательно тя эт че песня гея-людоеда lol


--------------------
 

#29 написал: xXxFuryxXx (11 февраля 2010 08:53)
 

Гости
Публикаций: 89
Комментариев: 1029
Цитата: maldaudal
касательно тя эт че песня гея-людоеда

Какие-то мысли у тебя вызывающие подазрение equ Просто русская народная частушка cool
 

#30 написал: maldaudal (11 февраля 2010 08:58)
 

Журналист
Публикаций: 1068
Комментариев: 1691
Какие-то мысли у тебя вызывающие подазрение

ну токо я таких песен ваще то не пою lol

Просто русская народная частушка

на скоко в курсе честушки поют опосля горилки,че с утра пораньше drinks lol


--------------------
 

  Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.  

  Важно  
  Как добавить новость
Ответы на вопросы
Памятка модера
Наказания
Анкета посетителей
Устаревшая ссылка
Зал славы
Ожидаемые релизы
Поиск песен
Поиск альбомов
Наводки для оформления
Список протекций 2017
 
  Новости  
 
  •  
      Болтология  
      Болтология
    Аудиотехника
    Посоветуйте музыку...
    Кино-топик
    Книжный топик
    Футбольный топик
    Игровой топик
    Топик путешествий
    Цитатник сайта
    Легендарные темы
    Сходки
    Предложения песен для сборника
    Оцениваем песню
     
      Опрос  
       
      Архив новостей  
      Февраль 2017 (387)
    Январь 2017 (433)
    Декабрь 2016 (418)
    Ноябрь 2016 (467)
    Октябрь 2016 (503)
    Сентябрь 2016 (632)
     
      Счётчики  
     
     
      Реклама
       
     
    Главная страница | Регистрация | Добавить новость | Статистика | sitemap
    Copyright © Alterportal.ru,2007 Все права на публикуемые материалы принадлежат их владельцам, и автор сайта не несет ответственность за их использование.